主 祷 文

( 主 祷 文 )




我们纯真完美和谐的天父，


神圣是祢的名。


愿真爱成为唯一所见，


愿地球有如天堂。


请以祢慷慨的供给滋养这一日，


允许我们接受，也让我们给予别人接受的权利。


带领我们自重重的幻觉中归返，


祈求再次证实我们对真理的感知。


因真理即天国，爱就是力量，


而祢是永恒的荣光。






Dedication






Our Father who is innocent and pure,


Holy is your name.


May love be seen as all that is.


May earth be seen as heaven is


Nourish this day with your bountiful supply,


And allow us to receive as we give that right to others.


Restore us from the perils of illusion,


And renew our perception of truth.


For truth is the kingdom, and love is the power,


And Yours is the glory forever.